- андаке
- см. андак
Таджикско-русский словарь. 2011.
Таджикско-русский словарь. 2011.
қатра — [قطره] а. чакра: қатраи ашк, қатраи борон, қатраҳои оби чашм, қатраи шабнам, як қатра, ду се қатра; қатрае а) як чакра; б) киноя аз каме, андаке; ҳеҷ; қатра қатра а) чакра чакра, як чакра як чакра; б) маҷ. камкам, андак андак; ба миқдори бисёр… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
анча — [انچه] гуфт. хело, бисёр; анча мунча андаке, қадре, ба андозае; анча мунча не! кам не, андаке не!; ҳазл не!, шӯхӣ не! … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
гузашта — [گذشته] 1. сифати феълии замони гузашта аз гузаштан 2. он ки ё он чи аз ҷое гузашта рафтааст, рафта, убуркарда 3. пеш, пешин, пешина, собиқ 4. вақти пеш, пештар, собиқ 5. он чи аз сар гузаштааст, саргузашт; замони гузашта а) давраи пеш; б) грам.… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
қадр — [قدر] а 1. андоза, миқдор, андоза ва миқдори ҳар чизе; қадре а) миқдоре, андозае, як андоза; андаке, каме; муқ. як қадар: қадре васеътар, қадре дуртар, қадре калонтар, қадре саросема шуда, қадре ба ғазаб омада, қадре қувват гирифтан, қадре… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
миқдор — [مقدار] 1. шумор, адад, теъдод 2. андоза, андозаи муайяни чизе; миқдоре як миқдор; қадре, андаке; ба миқдор миқдоран, аз рӯи миқдор, ба миқдори… ба қадри… ин миқдор ин қадар; чи миқдор чи қадар, то чи андоза; як миқдор як қадар, қадре: андаке;… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
мӯй — I [موي] 1. пашми тор тори маҳин, ки дар сар, рӯй ва бадан мебарояд: мӯи мушкин, мӯи сиёҳ; мӯи ғуллӣ мӯи ғафс; мӯи мошу биринҷ мӯи сиёҳу сафед омехта; мӯи ҷингила мӯи марғула; мӯи печу тобхӯрда; мӯ(й) бофтан торҳои мӯйро ба ҳам пайваста кокулу… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
андак — [اندک] миқдори кам, кам; муқоб. зиёд, беш; андаке каме, камтар; дар андак муддат дар муддати кӯтоҳ; андак андак кам кам, камтар камтар … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
андоза — [اندازه] 1. асбобест, ки дарозӣ ва паҳнии замин ва инчунин дигар чизҳои сахту моеъро чен мекунад, паймона, ченак; андозаи дарозӣ ченаки дарозӣ, ҷадвал; андозаи вазн ченаки вазн; ба андозаи… ба ҳадди…, ба қадри…, ба дараҷаи… 2. миқёс, миқдор,… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
аранге — [ارنگي] гуфт. каме, андаке; базӯр … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
бархе — [برخي] 1. ниг. баъзе 2. андаке; ҳиссае, қисме … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
бӯ — (бӯй) [بو // بوي] бухори нонамоёне, ки аз чиз ва моддаҳои гуногун ҷудо шуда, дар ҳаво паҳн мегардад ва ба воситаи бинӣ қувваи шомма ҳис мешавад, роиҳа: бӯи бад, бӯи гул, бӯи тунд, бӯи ғализ; бӯй гирифтан бадбӯй шудан, бӯи бад пайдо кардан (дар… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ